Impressions d’Inde 3 Céramique workshop à Maihar (madya pradesh) Marché de Maihar

Ajouter un média                   

Mon voyage en Inde s’est organisé grâce à l’invitation que m’a fait Aditi Saraogi, céramiste à Kolkata, qui était venue travailler 3 mois chez moi  en 2007.  Elle m’invitait à venir travailler la céramique une quinzaine de jours à Maihar chez Ambica Beri qui a fondé  à Maihar, entre Khajuraho et banhavgarh,  un centre ART  ICHOL au coeur de l’Inde du Nord dans le Madya Pradesh. Ce centre, composé de plusieurs lieux est dédié à la musique, à la poésie, à la peinture, à la sculpture , à l’écriture et à la céramique. Nous sommes donc acceuilis  à la maison mère, maison ancienne ressemblant dans son architecture à une maison romaine. C’ est Aditi qui nous a invités, c’est Art Ichol  et Ambica Beri qui nous reçoivent

La réception, , la maison ou nous vivons, l’atelier de céramique, la nourriture que nous concoctent des cuisiniers raffinés,  tout le monde se met en quatre pour que notre travail et notre séjour soit le meilleur possible .Après quelques jours de travail, entrecoupés de visites diverses alentour, nous faisons une cuisson au bois, moment fort de cette expérience qui soude les céramistes présents autour du feu. Nous sommes 7 céramistes.

Une personne importante qui nous accompagne au quotidien de son regard bienveillant, Tanya Dutt.

Sortant d’une école de graphisme et design, elle travaille pour ART ICHOL, à recevoir les artistes, à organiser les séjours et à faire la promotion de ce lieu merveilleux pour les artistes qu’ est ART ICHOL à Maihar. Grâce à son travail,  un nouveau site  d’ ART ICHOL verra le jour en juillet.

In english:     My journey in India was the result of an invitation by Aditi Saraogi, ceramist of Kolkata, who had come work for 3 months at my home in 2007. She invited me to come and work with other ceramists for two weeks in Maihar at a new Art Centre. Ambica Beri who was based in Maihar, between Khajuraho and banhavgarh,had built a center called ART ICHOL at the heart of India in Madhya Pradesh. This center, comprising of three estates is dedicated to music, poetry, painting, sculpture and to ceramic art. We were living in the Maihar Heritage Home, more than 100 years old, a house with an almost Mediterranean architecture. Ambica Beri, a wonderful host and inspiring lady, received us warmly. The reception, the house and the ceramic studio, the food and staff went through a great deal so that our work and our stay was the best possible. After working a few days, with diverse visits to surrounding locales, we made a wood firing, a strong moment of this experience which welded the present ceramists around the fire. We were 7 of us.

Another friendly person who accompanied us through everyday at the centre was Tanya Dutt. She works for ART ICHOL, to promote this wonderful place, handles design and communications and organizing events. She says she is working on a new website for ART ICHOL, soon to be up in July.
Art Ichol, lieu de résidence Céramique

Art Ichol, lieu de résidence Céramique

préparation de l'amarante pour le repas, Choti

préparation de l’amarante pour le repas,
Choti

Atelier de Céramique

Atelier de Céramique

Chaque soir, autour du feu

Chaque soir, autour du feu

Chaque soir, autour du feu

Chaque soir, autour du feu

Sandra Black

Sandra Black, céramiste australienne

Cynthia Siegel, céramiste américaine

Cynthia Siegel, céramiste américaine

Aditi Saraogi, céramiste indienne avec Sandra Black

Aditi Saraogi, céramiste indienne avec Sandra Black

Aditi Saraogi, céramiste indienne

Ram Milan Singh, céramiste indien, assisstant

Ram Milan Singh, céramiste indien, assistant

Uday Singh assistant

Uday Singh assistant

Aditi Saraogi, céramiste indienne

Aditi Saraogi, céramiste indienne

Anjani Khanna, ceramiste indienne

Anjani Khanna, ceramiste indienne

Eugenia Loginova, céramiste

Eugenia Loginova, céramiste de Lettonie

Anatoli Borodkin, peintre, sculpteur de Lettonie

Anatoli Borodkin, peintre, sculpteur , excellent dessinateur venant de Lettonie

Dessin d'Anatoli Borodkin

Dessin d’Anatoli Borodkin

Ambiance autour du four

Ambiance autour du four avec Tanya, Aditi, Eugenia et Milan, fin de cuisson

Belle ambiance autour du four

Belle ambiance autour du four,Aditi, Eugenia, Milan

House help, Ramesh

Ramesh

Helpers indiens pour couper le bois

Helpers indiens pour couper le bois

Tanya Dutt, autour du four, comme une fleur

Sur le four

Sur le four

tania Dutt, danse indienne

tania Dutt, danse indienne

Les mains de Tania

Les mains de Tanya

Danse indienne , les mains de tania

Danse indienne , les mains de tanya

Les mains de tania

Les mains de tanya

Ma pièce sortie du four, emaillée à la cendre de paille de riz…

Ma pièce sortie du four

Ma pièce sortie du four

Ma pièce sortie du four

Ma pièce sortie du four

Sortie de la résidence pour le marché de Maihar

A pied vers le marché de Maihar, nous traverson le pont au dessus de la voie ferrée

A pied vers le marché de Maihar, nous traversons le pont au dessus de la voie ferrée

Vue du pont

Vue du pont

Vue du pont

Vue du pont

Vue du pont

Vue du pont

Portrait

Portrait

De la farine

De la farine

India 188

Un étal tout plastique

Portrait dans la glace

Portrait dans la glace

Graines et épices

Graines et épices

Portrait

Portrait

Le sucre

Le sucre

Portrait

Portrait

Devant la mosquée

Devant la mosquée

Tambour appelant à la prière

Tambour appelant à la prière

ruelle

ruelle

Retour vers notre îlot protégé

Retour vers notre îlot protégé

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s